PR Newswire
OTTAWA, ON, 5 de noviembre de 2024
– Royal Canadian Mint celebra a las personas, las tradiciones y las tierras de Inuit Nunangat en una nueva moneda de circulación conmemorativa de dos dólares
OTTAWA, ON, 5 de noviembre de 2024 /PRNewswire/ — Royal Canadian Mint está emitiendo una nueva moneda de circulación conmemorativa de dos dólares como invitación a todas las personas que viven en Canadá a celebrar el Inuit Nunangat. Esta moneda es también una invitación a aprender más sobre las distintas formas de vida y cultura de los inuit que prosperan en esta vasta patria del norte. Por primera vez en una moneda en circulación canadiense, cuatro artistas diferentes, cada uno de los cuales representa una de las cuatro regiones de Inuit Nunangat, han colaborado en el diseño de su reverso. En la moneda, la unidad inuit está simbolizada a través de la representación conjunta de los cuatro artistas de la historia de Nuliajuk, el espíritu del mar, y a través de un ulu que representa cada uno de sus hogares dentro de la patria inuit. Esta moneda comenzará a circular a partir de hoy.
«La historia de Nuliajuk es una de las más importantes de la cultura inuit y estamos entusiasmados de que ahora sea honrada en moneda canadiense, de la misma manera que la hemos honrado en nuestros corazones e imaginación desde tiempos inmemoriales. Felicitaciones por un hermoso diseño de Mary Okheena, Charlotte Karetak, Thomassie Mangiok y Tegan Voisey También estamos orgullosos de este trabajo en asociación con Royal Canadian Mint, que ha colaborado con Inuit en este proyecto de una manera genuina y respetuosa», comentó Natan Obed, presidente de Inuit Tapiriit Kanatami.
«Recorrer el camino de la reconciliación incluye honrar las ricas contribuciones culturales de los pueblos indígenas», explicó la Honorable Chrystia Freeland, viceprimera ministra y ministra de finanzas. «Los inuit han llamado hogar al Norte desde tiempos inmemoriales, y es apropiado que el toonie, cuyo icónico oso polar ha destacado durante mucho tiempo el Ártico, ahora comparta la vibrante cultura inuit y las distintas formas de vida en Inuit Nunangat con todos los canadienses».
La obra de arte que aparece en el reverso de la moneda en circulación de 2 dólares de 2024 que celebra el Inuit Nunangat (ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᑦ) es creación de Tegan Voisey (Makkovik, Nunatsiavut), Thomassie Mangiok (Ivujivik, Nunavik), Charlotte Karetak (Arviat, Nunavut) y Mary Okheena (Ulukhaktok, región del asentamiento Inuvialuit). El núcleo interior de la moneda presenta una imagen de Nuliajuk, espíritu del mar, vistiendo un atigi (parka), y en el sentido de las agujas del reloj desde Nuliajuk hay una morsa, dos ballenas beluga, una foca y una trucha ártica. A la derecha del anillo exterior aparecen cuatro interpretaciones artísticas diferentes de uluit (cuchillos), cuya apariencia se deriva de la forma tradicional de uluit que se encuentra en cada región, y que actúan como cada una de las firmas del artista. La inscripción «Inuit Nunangat» aparece a la izquierda. El anverso de la moneda presenta la efigie de Su Majestad el Rey Carlos III realizada por el artista canadiense Steven Rosati.
Más información acerca del significado de estos diseños y la historia de Inuit Nunangat disponible a través de www.mint.ca/IN.
«Estamos agradecidos de haber tenido la oportunidad de trabajar con Inuit Tapiriit Kanatami y cuatro talentosos artistas inuit para celebrar el Inuit Nunangat en una nueva moneda en circulación», afirmó Marie Lemay, presidenta y consejera delegada de Royal Canadian Mint. «Colaborar con las comunidades para contar su historia es la forma en que nosotros en Royal Canadian Mint buscamos involucrar a todas las personas que viven en Canadá, y nos complace compartir historias inuit en todas partes al celebrar el Inuit Nunangat de esta manera».
Limitada a una tirada de tres millones de monedas, de las cuales dos millones serán de colores, esta nueva moneda de circulación de dos dólares comenzará a circular el 7 de noviembre. Llegará a los canadienses a través de su cambio a medida que las sucursales bancarias y las empresas repongan sus inventarios de monedas de dos dólares.
La moneda en circulación coloreada y sin color también está disponible en 15.000 rollos de envoltura especiales de edición limitada de color y 10.000 sin color de 25 monedas sin circular cada uno, con un precio de venta al por menor de 79,95 dólares canadienses.
Estos objetos de colección se pueden pedir a partir de hoy comunicándose con Mint al 1-800-267-1871 en Canadá, 1-800-268-6468 en Estados Unidos o en línea en www.mint.ca. También están disponibles en Royal La boutique Winnipeg de Canadian Mint, así como a través de la red global de comerciantes y distribuidores de Mint, incluidos los puntos de venta de Canada Post participantes.
Imágenes de la moneda en circulación y de los productos de colección disponibles aquí.
Acerca de Royal Canadian Mint
Royal Canadian Mint es la corporación de la corona responsable de la acuñación y distribución de las monedas en circulación de Canadá. Mint es una de las casas de moneda más grandes y versátiles del mundo y produce monedas de colección galardonadas, productos de lingotes líderes en el mercado, así como prestigiosos honores militares y civiles de Canadá. Como refinador Good Delivery establecido en Londres y COMEX, Mint también ofrece un espectro completo de los mejores servicios de refinación de oro y plata de su clase. Como organización que se esfuerza por cuidar mejor el medio ambiente, cultivar lugares de trabajo seguros e inclusivos y generar un impacto positivo en las comunidades donde opera, Mint integra prácticas ambientales, sociales y de gobernanza en todos los aspectos de sus operaciones.
Para más información acerca de Mint, sus productos y servicios, visite www.mint.ca. Siga a Mint en LinkedIn, Facebook e Instagram.
Acerca de Inuit Tapiriit Kanatami
Inuit Tapiriit Kanatami (ITK) es la organización nacional representativa de 70.000 inuit en Canadá, la mayoría de los cuales viven en las 51 comunidades repartidas en las cuatro regiones inuit de la región de asentamiento de Inuvialuit, Nunavut, Nunavik y Nunatsiavut, que comprenden la patria inuit. Los inuit Nunangat representan más del 40 por ciento de la superficie terrestre de Canadá y más del 72 por ciento de su costa. ITK representa los derechos e intereses de los inuit a nivel nacional a través de una estructura de gobernanza democrática que representa a todas las regiones inuit. ITK aboga por políticas, programas y servicios para abordar los problemas sociales, culturales, políticos y ambientales que enfrenta nuestra gente.
Para más información, los medios pueden conectar con: Alex Reeves, director sénior, Asuntos Públicos, Royal Canadian Mint, Tel: 613-884-6370, [email protected]
View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/royal-canadian-mint-celebra-a-las-personas-las-tradiciones-y-las-tierras-de-inuit-nunangat-302296674.html
